查看“Avisynth 2.5中文文档”的源代码

　　这是NMM开展的AVISynth文档中文化计划。

　　我们希望借助将AVISynth的文档中文化，达到推广AVISynth使用，普及视频处理知识的目的。

　　目前中文化工作刚刚开展，WIKI程序也刚刚搭建，如果有版面安排不当，内容不全的问题，还望见谅。

　　我们使用MediaWiki搭建了WIKI平台，为了便于管理和维护，我们没有开放普通注册用户的编辑权限。如果您想为本计划贡献一份力量，那么请将您的注册用户名在[http://www.nmm-hd.org/bbs NMM论坛]留言，我们会将您添加至编辑权限组。本WIKI还处在测试阶段，如果出现各种问题还请见谅。

　　维护人员：Dgwxx VempX

　　翻译人员：Dgwxx VempX mikoto


==初步了解==

===视频编辑===

　　基本上来说，AviSynth是这样工作的：首先，你会创建一个包含命令的简单文本文档，它叫做脚本。这些命令代表若干个你想要的视频以及想要运行的滤镜。然后，当你运行一个视频程序，例如VirtualDub，并且打开刚才的脚本时，AviSynth就会运作起来。它会加载脚本中的视频，并且运行指定的滤镜，然后将结果输出给视频程序。然而视频程序并不知道AviSynth在后台运行，而是以为自己在直接读取一个硬盘上的AVI文件。

　　AviSynth2增加了很多新功能，为了突出这些功能（尤其因为他们在以前的文章中都没有被完好阐述过），我们在这篇文章中把它们标记为<font color="#F000F0">v2</font>''。

　　由于v2.5在内核上做了较大的升级，请在使用前仔细阅读AviSynth v2.5。相关升级都被标记为<font color="#F000F0">v2.5</font>。

====线性编辑：====

　　在AVISynth里能做的最简单的事就好比在VirtualDub里的编辑视频。因为这些语句都太好写了，不需要担心变量以及复杂的表达式。

　　作为测试，请先创建一个文件命名为“test.avs”，然后输入如下一行文字：

 Version

　　现在用Windows Media Player或其他来打开这个文件，你会看到一个10秒钟的写有AVS版本号及版权信息内容的视频片段。

　　Version叫做“源滤镜”，这意味着它的作用是生成片段而非修改。在AVISynth脚本中第一个命令永远是源滤镜。

　　现在加入第二句，让它看起来是这样：

 Version
 ReduceBy2

　　在Media Player中再次打开这个文件，你应该还可以看到那些版权信息，不过只有以前的一半大小。'''ReduceBy2'''是一个“变换滤镜”，它会以某种方式改变原有的视频片段。你可以连续使用多个变换滤镜就好像在VirtualDub里一样。

　　让我们再加一句使视频变成淡出至黑色的结尾，它应该是这个样子：

 Version
 ReduceBy2
 FadeOut(10)

　　现在再次打开文件，片段的前9秒应该是一样的，而最后一秒会平滑的淡出到黑色。

　　FadeOut滤镜需要一个数值，用来代表淡出所需的帧数。

　　渐变开始之前的时间太长了，所以我们需要修剪视频的起始部分以减少等待的时间。

　　我们扔掉前120帧，保留120-150帧：

 Version
 ReduceBy2
 # 砍掉前119帧，保留120-150帧
 # (AVISynth的起始帧数是从0算起的)
 Trim(120,150)
 FadeOut(10)

　　在这个例子中，我们第一次使用了注释。

　　注视以”#”开头，一直到最后一个字母结束，是被AVISynth完全忽视掉的。Trim滤镜需要两个数值，以逗号“,”(英文半角，AVS脚本内一切皆为英文半角)分开，两个数分别代表视频中要保留的起始帧和中止帧，若最后一帧输入的是0，就代表到视频片段的最后一帧。所以如果要砍掉前119帧，可以输入Trim(120,0)。

　　像这样把帧数仔细记录真是一件麻烦事，在VirtualDub等这样的程序里直接打开一个部分完成的脚本就方便多了，它会把帧数都为你显示出来。你还可以用ShowFrameNumber滤镜，它会把帧数直接打在视频上。

　　其实实际使用中在AVISynth里有一个比Version实用很多的源滤镜，就是AVISource，它用来从硬盘中读取一个AVI（或其它视频格式）的文件。如果你手头上已经有了一个AVI文件，那么你可以试试把这些相同的滤镜加到你的文件上。

 AVISource("d:\capture.avi")  # 这里要写你实际的路径和文件
 ReduceBy2
 FadeOut(15)
 Trim(120,0)

　　只有单独一行AVISource命令的脚本可以为只支持小于2GB文件的视频程序提供大于2GB文件的支持。

==核心滤镜==

内容后续添加，敬请期待……

==扩展滤镜==

内容后续添加，敬请期待……

==常见问题==

内容后续添加，敬请期待……

==FAQ==
请参照[[Avisynth2.5_FAQ]]

==FAQ-YV12==

内容后续添加，敬请期待……

==进阶讨论==

内容后续添加，敬请期待……

==版本历史==

内容后续添加，敬请期待……